Tuesday, July 1, 2008

A and B

Hermano B (alegre): Caminé diez kilómetros desde mi casa hasta aquí. Me siento muy bien.

Hermano A (gritando y esquivando el abrazo): Ya lo sé, maldito inconciente. La única razón por la que dios te ubicó en esta familia fue para que te pusiéramos una correa como a los perros. Ven y abrázame donde no te pegue el sol.

Hermano B (con el corazón roto): Está bien.

Hermano A (visiblemente enfadado): ¿Por qué te viniste caminando?

Hermano B (con plena conciencia de su simple verdad): ¡Porque quise!

(continuará...)

___________________________________________________

Brother B (joyful): I walked ten kilometers from home to get here. I feel pretty good.

Brother A (yelling and walking away from the hug): I know, you freakin' irresponsible bastard. The only reason why god brought you to this family was so that we could put a leash on you like a dog. Come and hug me where the sun won't hit you.

Brother B (with his heart broken): Alright.

Brother
A (obviously pissed): Why did you walk all the way here?

Brother B (with a full awareness of his simple truth): Because I felt like it!

(to be continued...)

1 comment:

MrS Moya Langley® said...

Huge!!! Gommen Nasai por no pasar antes... Pero que crees?

Ya soy ingeniebria!
digo Ingeniera!!!!!


^^
TQM Huge... Luego te platico todo el chisme, igual y te escribo un correo...

Saluditos!